نام کتاب : تاريخ بيهق/تعريب نویسنده : البيهقي، ظهير الدين جلد : 1 صفحه : 459
ها هو قلبي العنيد يحوم حوله ... حيث قلبي وروحي من حبه في حال آخر
سأكتب من جديد قصة في وصفه ... لأن ذلك الحبيب حقا هو قصة أخرى
رغم أن وجهه من الحسن كبستان في الربيع ... لكنه خريف آخر في ظلمه وجوره
[257] لقد بلغت همته في العلم والجود حدا ... أن بدت معه السماء السابعة سماء أخرى
لو لم يمنع علمه عقله من التكبر ... صدق الناس عندما قالوا إنه محظوظ من نوع آخر
لم يستول على طبعه الطاهر الطمع في المال ... لأن في صدره من العلم معدنا آخر
أنت المضيف الذي يقضي حوائج الخلق ... ذلك أنك تستمد من مائدة الفضل الإلهي ابنه الأمير الرئيس عز الأمراء مسعود «1»
كان شاعرا مطبوعا أيضا، يغلب على طبعه الهجاء، هجا أحدهم وكان أعور:
* ليكن يومك يا شيخ بهيما كالدجى ... ولتكن عيناك في الظلمة والسوء سواء
قد غزا جسمك في شهر ربيع سقم ... فليكن في رجب موتك من هذا البلاء
نام کتاب : تاريخ بيهق/تعريب نویسنده : البيهقي، ظهير الدين جلد : 1 صفحه : 459