|
||||
| نام کتاب : معجم اللغة العربية المعاصرة نویسنده : أحمد مختار عمر جلد : 1 صفحه : 475 | ||||
|
ح ر ف 1368 - ح ر ف انحرفَ/ انحرفَ إلى/ انحرفَ عن ينحرف، انحرافًا، فهو مُنحرِف، والمفعول مُنحرَف إليه • انحرف الشَّيءُ: 1 - مُطاوع حرَفَ: مال عن الاعتدال "انحرفتِ صحّتُه: ساءت" ° شَخْصٌ منحرف المزاج: دائم الهياج والثورة لأتفه الأسباب. 2 - انعطف وتبدَّل اتِّجاهه واعوجّ "انحرف طريقٌ". • انحرف الشَّخصُ: مال عن جادّة الصّواب، حاد عن الطّريق المستقيم "انحرفت غريزتُه". • انحرف إليه: مال إليه "كان يسير في اتجاه اليمين ثم انحرف إلى اليسار" ° انحرف النَّجمُ: مال إلى الزَّوال. • انحرف عنه: انصرف وخرج عنه "قد يستجيب للإغراءات وينحرف عن الجادّة"? انحرف عن مبادئه: تحوَّل عنها وزاغ. ح ر ف 1368 - ح ر ف تحرَّفَ/ تحرَّفَ عن/ تحرَّفَ لـ يتحرَّف، تحرُّفًا، فهو مُتحرِّف، والمفعول مُتحرَّف عنه • تحرَّف النَّصُّ: مُطاوع حرَّفَ: تعرَّض للتَّحريف "تحرَّف نصّ الكلمة بفعل فاعل". • تحرَّف عنه: انحرف؛ انصرف "تحرَّفت عنه لمَّا سمعت مقالتَه". • تحرَّف لأهله: احترف؛ اكتسب لهم. ح ر ف 1368 - ح ر ف حرَّفَ يحرِّف، تحريفًا، فهو مُحرِّف، والمفعول مُحرَّف • حرَّف الشَّيءَ: أماله "حرَّف القلم: قطعه محرَّفًا، وجعل له حرفًا مائلاً". • حرَّف الكلامَ: حرَفه، زوَّره، غيَّره وصرفه عن معانيه " {يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ}: يميلون به عن مواضعه التي وضعه الله فيها- {وَخَلَقَهُمْ وَحَرَّفُوا لَهُ بَنِينَ وَبَنَاتٍ بِغَيْرِ عِلْمٍ} [ق] ". • حرَّف النَّصَّ: صحَّفه وشوَّهه وأخطأ في قراءته "حرَّف الحقيقةَ/ معنى القانونَ/ الوقائعَ". • حرَّف الأشعَّةَ: (فز) كسرها. ح ر ف 1368 - ح ر ف احتراف [مفرد]: 1 - مصدر احترفَ/ احترفَ لـ. 2 - ممارسة عمل بصفة مستمرّة ومنتظمة بقصد الارتزاق منه "يتمنَّى الاحترافَ في أوربا- عقد احتراف مؤقَّت". ح ر ف 1368 - ح ر ف انحراف [مفرد]: ج انحرافات (لغير المصدر): 1 - مصدر انحرفَ/ انحرفَ إلى/ انحرفَ عن ° انحراف عقليّ: اضطراب ذهنيّ يوقع المرءَ في الخطأ- بانحراف: باعوجاج. 2 - غرابة في القول أو العمل تدعو إلى الهزء والسُّخرية "انحراف سلوك". 3 - (جغ) ميل عن خط الاستواء. 4 - (فز) شذوذ عن الخطّ السَّويّ كانحراف أحد أعضاء الجسم عن القيام بوظيفته الطَّبيعية "انحراف مغناطيسيّ". 5 - (فك) إزاحة واضحة لموقع جرم سماويّ باتّجاه حركة مرقب على الأرض، سببه حركة الأرض وسرعة الضّوء المحدودة. 6 - (نف) تحوّل إحدى الوظائف عن غايتها الطَّبيعية كانحراف الغريزة. ح ر ف 1368 - ح ر ف انحرافِيَّة [مفرد]: 1 - اسم مؤنَّث منسوب إلى انحراف: "تعدّدت مواقفهم الانحرافيّة فتمّ فصلهم من عضوية الحزب". 2 - مصدر صناعيّ من انحراف: تحوّل عن سياسة أو عُرْف أو نظام "الانحرافيّة السياسية". ح ر ف 1368 - ح ر ف تحريف [مفرد]: ج تحريفات (لغير المصدر): مصدر حرَّفَ. • تحريف النَّصِّ عند المحدِّثين: 1 - (حد) الاختلاف بين الأصل المخطوط والنُّسخ التي أخذت عنه "حدث تحريف كبير في كثير من المخطوطات نتيجة جهل النسّاخ والورّاقين". 2 - (سف) تفسير الكلام تفسيرًا مغرضًا ينطوي على صرفه عن معانيه. 3 - (فق) تغيير اللَّفظ دون المعنى في الرِّواية. ح ر ف 1368 - ح ر ف تحريفيَّة [مفرد]: 1 - اسم مؤنَّث منسوب إلى تحريف. 2 - مصدر صناعيّ من تحريف. 3 - (سف) نزعة التّأويل الشّاذّ -[476]- الذي يُعَدّ خروجًا عن المبادئ الأصليَّة لحركةٍ ما "حوكم بتهمة تحريفيّة النصوص وخيانة الأمانة". |
||||
| نام کتاب : معجم اللغة العربية المعاصرة نویسنده : أحمد مختار عمر جلد : 1 صفحه : 475 | ||||
|
www.eShia.ir