|
||||
| نام کتاب : مجمع الأمثال نویسنده : الميداني، أبو الفضل جلد : 2 صفحه : 27 | ||||
|
2474- عَادَ الأَمْرُ إلى الوزَعَةِ جمع وازع، يعني أهل الحلم الذين يَكُفُّونَ أهلَ الجهل. 2475- عَدْوَكَ إذْ أََنْتَ رُبَعٌ أي اعْدُ عَدْوَكَ إذ كنت شابا. يضرب في التحضيض على الأمر عند القدرة بإتيان ما كان يفعله قبلُ من الحزم وحسن التدبير ويروى "عَدُوَّكَ إذ أنت رُبَع" أي احْذَرْ عَدُوَّكَ إذ كنت ضعيفاً 2476- عَيْرٌ رَعَى أنْفُهُ الكَلأَ أي وجَدَ ريحَه فطلبه يضرب لمن يستدلَّ على الشَيء بظهور مَخَايله. 2477- عَلِقَتْ بِثَعْلَبَةَ العَلوقُ يضرب للولقع في أمر شديد والعَلُوق: المنية، وثعلبة: اسم رجل 2478- عَنْ ظَهْرِهِ يَحُلُّ وِقْراً أي لنفسه يعمل، وذلك أن الدابة تُسْرعُ في السير لتضَعَ الحمل عن ظهرها، ويروى "يَحِل" أي يضع 2479- عَضَّ مِنْ نَابِهِ عَلَى جِذْمٍ يضرب للمنجَّذِ المُحَنَّك، والجِذْم: الأصل، وقَال: الآنَ لَمَّا ابْيَضَّ مَسْرُبَتِي ... وَعَضِضْت من نابِي عَلَى جِذْم 2480- عَجِّلْ لإبِلكَ ضَحَاءَهَا الضَّحَاء: مثل الغَدَاء يضرب في تقديم الأمر 2481- عُودي إلى مَبَارككِ يضرب لمن نفَرَ من شَيء أشدَّ النِّفار، وأصل المثل لإبل نَفَرَتْ 2482- عَادَ في حَافِرَتِهِ أي عاد إلى طريقه الأولى. يضرب في عادة السوء يَدَعُها صاحبُها ثم يرجع إليها. 2483- عِشْ تَرَ مَالَمْ تَرَ أي مَنْ طال عمره رأى من الحَوَادث ما فيه معتبر. 2484- عَمُّ العَاجِزِ خُرْجُهُ ويروى "عمك خُرْجُك" وأصله أن رجلا خرج مع عمه إلى سَفَر ولم يتزود؛ اتكالا على ما في خُرْجِ عمه، فلما جاع قَال: يا عم أطْعِمْنِي، فَقَال له عمه: عَمُّكَ خُرْجُك. -[28]- يضرب لمن يتكل على طعام غيره. |
||||
| نام کتاب : مجمع الأمثال نویسنده : الميداني، أبو الفضل جلد : 2 صفحه : 27 | ||||
|
www.eShia.ir