|
||||
| نام کتاب : خزانة الأدب وغاية الأرب نویسنده : الحموي، ابن حجة جلد : 1 صفحه : 85 | ||||
|
الجناس المصحف والمحرف 1: هل من يفي إن صحفوا عذلي ... وحرفوا وأتو بالكلم في الكلم 1 من التصحيف وهو زيادة نقاط أو حذف نقاط من الكلمة أثناء الكتابة مثل يسقين والتحريف وهو زيادة حرف أو إنقاصه أو تغيير موضعه. ومثله قول القائل: قام يسعى ما بين شرب أعزه ... من بني الترك أغيد فيه عزه وقصيدة هذا المطلع رأيتها في بعض التذاكر، بخط الشهاب محمود، ولم أعرف لها ناظمًا وأعجبني فيها أبيات منها: يقظ ما يشير طرف إليه ... بمرام إلا ويعرف رمزه كلما تفعل الصوارم تغني ... عنه ألحاظه المراض بغمزه ومن نظم ابن نباتة الذي جعله نفثا: عطفت كأمثال القسي حواجبا ... فرمت غداة البيت قلبا واجبا1 ومثله قولي: والله ما هب النسيم بحاجر ... إلا ترقرق مدمعي بمحاجري انتهى الكلام على الجناس التام والمطرف، وهما في بيت البديعية ظاهران، وبيت صفي الدين الحلي قوله: من شأنه حمل أعباء الهوى كمدا ... إذا هم شأنه بالدمع لم يلم وبيت عز الدين الموصلي: مذ نم للعين أنس حين طرفها ... مرأى الحبيب ببذل العين لم يلم وبيتي: يسعد ما تم لي سعد يطرفني ... بقربهم وقليل الحظ لم يلم وللمتأمل أن يستحلي ويستجلي ما يظهر في مرآة ذوقه، ولا يميل عن جادة الإنصاف. 1 القسي: جمع مفرد - قوس. |
||||
| نام کتاب : خزانة الأدب وغاية الأرب نویسنده : الحموي، ابن حجة جلد : 1 صفحه : 85 | ||||
|
www.eShia.ir