نام کتاب : تداخل الأصول اللغوية وأثره في بناء المعجم نویسنده : الصاعدي، عبد الرزاق بن فراج جلد : 1 صفحه : 201
ونحا ابنُ فارسٍ منحى كُراعٍ[1]، يؤكد ذلك تحليل ما زاد عن الثلاثة في معجمه (مقاييس اللُّغة) ففيه تسع وأربعون ومائتا كلمة رباعية أو خماسية؛ ممَّا جعله مزيداً بحرفٍ أو حرفين من غير حروف الزِّيادة العشرة. فقال بزيادة الرَّاء في خمسٍ وثلاثين كلمةً [2]، وهي أكثر الحروف زيادةً عنده.
ويليها العين؛ في عشرين كلمة[3].
فالباءُ؛ في تسع عشرة كلمة[4].
فالدَّالُ؛ في إحدى عشرة كلمة[5].
فالفاءُ؛ في ستِّ كلماتٍ[6].
فالحاءُ؛ في خمسِ كلماتٍ[7]. [1] لم يذكر أحدٌ –فيما أعلم- أنَّ ابن فارس متأثر- في الزَّوائد - بكراع، وأراه أخذ أساس فكرته في (المقاييس) ممَّا جاء به كراع في (المنتخب) وقد سبقه كراع بنحو قرنٍ فقد كانت وفاته في سنة (310هـ) في حين توفي ابن فارس سنة (393هـ) . [2] ينظر: المقاييس1/332، 2/248، 3/272، 4/431، 5/194، 6/71. [3] ينظر: المقاييس1/510، 2/239، 3/352، 4/369. [4] المقاييس1/334، 2/509، 510، 3/410، 4/358. [5] المقاييس2/341، 3/401. [6] المقاييس2/337، 372، 3/350، 4/358، 4/514. [7] المقاييس2/144، 145، 341، 3/272،357.
نام کتاب : تداخل الأصول اللغوية وأثره في بناء المعجم نویسنده : الصاعدي، عبد الرزاق بن فراج جلد : 1 صفحه : 201