|
||||
| نام کتاب : الأعلام نویسنده : الزركلي، خير الدين جلد : 5 صفحه : 214 | ||||
|
ليس هنا مجال ذكرها. أمّا آثاره العربية غير محاضراته في علم الفلك، فهي: " تاريخ الآداب العربية - خ " مهيأ للطبع بمصر، ومقالات نشرت في المجلات العربية، منها " ردوا اليمن من الأوربيين " نشرت في المجلد الثالث من مجلة الزهراء بمصر، في نحو عشرين صفحة. ونشر من كتب العرب " زيج الص أبي " مع ترجمته إلى اللاتينية [1] . كونتي رُوسِّيني (1289 - 1368 هـ = 1872 - 1949 م) كارلو كونتي روسيني) ((Carlo conti Rossini مستشرق إيطالي، من مدرسي المعهد الشرقي بجامعة رومة والجامعة المصرية. أتقن اللغتين الحبشية والقحطانية. وتابع في أبحاثه المستشرق الألماني " جلازر " فأقام اتصالا في اللغة والأثاربين الحبشة واليمن قبل الميلاد. ونشر سنة 1931 " مختارات " مفيدة من نقوش اللغة العربية الجنوبية. وكتب عن سبإ وما كان بين الأحباش وبلاد العرب. وتعد كتبه ودراساته من المصادر التي يرجع إليها في موضوعها [2] . لَنْدْبِرْج (000 - 1343 هـ = [000] - 1924 م) كارلو لندبرج: Garlo Landberg مستشرق سويدي، يحمل لقب " كونت " قام برحلات إلى بلاد العرب، ومكث فيها أعواما، ليتعلم العربية وآدابها. ثم جعل إقامته في باريس. مما نشره بالعربية " الفتح القُسى في الفتح القدسي " للعماد [1] Giorgio Levi Della Vida: Roma I 938 ورسالة خاصة من الآنسة المستشرقة " ماريا نلينو " ابنة المترجم له. ومجلة المشرق 38: 206 ومعجم المطبوعات 1870 ومجلة العصبة (سان باولو) 10 - 385 - 396 ومحمد كرد علي، في مجلة المجمع العلمي العربيّ 27: 10 وليتمان، في مجلة المجمع اللغوي بمصر 5: 66 - 69. [2] مجلة المشرق Levente الصادرة برومة: أكتوبر - ديسمبر 1953 والمستشرقون 384. [[كارلو لندبرج]] الأصفهاني، و " طرف عربية " تشتمل على رسالة التنبيه على غلط الجاهل والنبيه، لابن كمال باشا، ولعب العرب بالميسر في الجاهلية، للبقاعي، ونشوة الارتياح في بيان حقيقة الميسر والقداح، للزبيدي، وديوان أبي محجن الثقفي وشرحه، ل أبي هلال العسكري، ومعلقة، زهير ابن أَبي سُلْمَى وشرحها، للأعلم الشنتمري، ومن تآليفه بالعربية " فهرست المخطوطات العربية المحفوظة في مكتبة بريل والمشتراة من الشيخ أمين المدني - ط " و " أمثال أهل بر الشام - ط " و " المغرب المطرب - ط " حكايات ترجمها عن الفرنسية [1] . كارْلُوس يَعْقُوب لايَل [2] = تشارلس جيمس مَكَارْتْناي (000 - 1343 هـ = 000 - 1925 م) كارليل هنري هيس مكارتناي: Carlyle H H Macartney مستشرق إنجليزي. كان من مدرسي العربية في بلاده. نشر " ديوان ذي الرمة " معلقا عليه بحواش ل أبي الفتح الحسين بن علي [1] المستشرق السويدي K V Zettersteen في مجلة المجمع العلمي العربيّ 4: 445 ومعجم المطبوعات (1598) [2] لاحظ هامش " ليال " الآتي في حرف اللام. ابن منصور العائدي [1] . الكَازَرُوني = أحمد بن منصور 586 الكَازَرُوني (المؤرخ) = علي بن محمد (697) الكازَرُوني (العماد) = منصور بن الحسن 860 كَازِيمِرْسْكي = بيبرشتاين 1282 دي مِينار (1241 - 1326 هـ = 1826 - 1908 م) كازيمير أدريان باربييه دي مينار: Casimir Adrien Barbier de Meynard مستشرق فرنسي. ولد على باخرة كانت أمة عائدة عليها من الآستانة إلى مرسيلية. وتعلم بباريس. وعين في القنصلية الفرنسية بالقدس، ثم بطهران، فالآستانة. كان يحسن العربية والفارسية والتركية. ودرَّس التركية في مدرسة اللغات الشرقية. بباريس، ثم العربية في " كليج دي فرانس " وانتدب لإدارة المجلة الآسيوية Journal Asiatique وتوفي بباريس. ترجم إلى الفرنسية " مروج الذهب " للمسعوديّ، وطبع الترجمة مع الأصل العربيّ في تسعة أجزاء ساعده في بعضها " بافه دي كورتي " Bavet de Couteille ونشر بالعربية " منتخبات " من " الروضتين " ل أبي شامة. وكتب فصولا بالفرنسية عن " الأسماء والكنى عند العرب " و " السيد الحميري " و " محمد الشيبانيّ " والسلطانين " نور الدين، وصلاح الدين " و " إبراهيم ابن المَهْدِي " وغير ذلك. ونشر بالفرنسية ما يختص ببلاد فارس من " معجم البلدان " لياقوت. وله بالعربية رسالة في " الأخلاق والفلسفة " [1] . [1] الآداب العربية في الربع الأول من القرن العشرين 126 ودار الكتب 3: 129 ديوان ذي الرمة [2] Dictionnaire de biographie 45 والاستطلاعات البارسية 145 ومجلة المجمع العلمي العربيّ 5: 166 وآداب شيخو 2: 147 والمستشرقون 55 - والربع الأول من القرن العشرين 32. |
||||
| نام کتاب : الأعلام نویسنده : الزركلي، خير الدين جلد : 5 صفحه : 214 | ||||
|
www.eShia.ir